首页

女s针刺蛋蛋

时间:2025-05-30 00:59:28 作者:福建泉州最后一位代书先生:一纸侨信 一生牵挂 浏览量:78935

  中新社北京5月29日电 题:福建泉州最后一位代书先生:一纸侨信 一生牵挂

  中新社记者 金旭

  在福建泉州石狮的人民路上,一个挂着“代写侨信”的小摊摆了几十年。一张桌子、几本泛黄的字典和几块压书石,福建泉州最后一位代书先生姜明典就这样坚守着,为海外游子写下一句句家乡的牵挂。

  闽南语称“信”为“批”。历史上,闽南番客下南洋谋生,将在异乡打拼的钱连同信件寄回家乡。这些“银信合一”的家书记录了海外游子与家乡眷属间的深厚情感和经济往来。姜明典在电话中告诉中新社记者,很多番客婶不识字,当需要读信或回信时,就会求助代书先生。

  从1967年开始,姜明典就跟随父亲书写侨信。“最初书写的内容较为简单,多是收到钱款、家中近况等日常琐事。不过回信也有不少讲究,比如寄往菲律宾的信件不能直接提及具体金额,只能用白米、布匹等生活物资单位来替代。”他说。

  姜明典热爱写作,当时代写侨信收入尚可,他决定深耕于此。为写出让客人满意的书信,姜明典早上出门写信,晚上抓紧时间学古文,用收音机听英语广播,还自学了法语、西班牙语和葡萄牙语。“我的父亲告诫我写侨信‘不要乱写’,准确传达最重要。”

  在积攒了一定经验后,姜明典带上装有纸、笔和大米的旧书包,每月下乡一次,挨家挨户寻找需要写信的侨眷。“如果收到亲人寄回来的侨批,村里的番客婶都高兴得不得了,大家都盼着我早点去,帮她们把想说的话都记下来。”

  晋江后溪村蔡氏的故事让姜明典记忆犹新。“她的夫家姓郭,是后溪村有名的富人家。早年蔡氏跟着丈夫在菲律宾生活,后来被送回老家。”他说,每隔一个月蔡氏都要托他写一封信,主题只有一个,就是让丈夫早点回来接自己。

  姜明典回忆称,村里人都知道蔡氏的丈夫早已在海难中丧生,唯独她还在日复一日地寄信。后来,蔡氏的儿子郭国富每月以父亲的名义回信,还附带一笔汇款。

  “父亲告诫我写信时要闭嘴,不该打听的不问,不该管的不管。蔡氏给我看回信,我便念给她听,听完后她总是泣不成声。”姜明典称,“我没有告诉她这些信寄不出去,没办法断了她活下去的念想。”于是他在回信中写下:坐令红粉青山,转眼老去,春花秋月等闲虚度。

  “2000年蔡氏在独自坚守了一生的老宅中去世。在侨乡,这样的故事还有很多。”姜明典说,下乡代写的近十年里,他的足迹遍布晋江、石狮的大小村落,见证了无数家庭的离散与悲欢。

  随着现代通讯工具逐渐普及,找姜明典写侨信的人越来越少。“很多老一辈的华侨、侨眷都已经去世了。”他说,偶尔遇到顾客找上门,他们还坚持传统,需要他用文言文,写繁体字,多半是宗族家庭商议如何建房兴业、修复宗祠等事宜。

  “现在我更多是帮人翻译文件,写写简单的法律文书、遗嘱等。”76岁的姜明典每天依然坚持出摊,时间长了,还会遇到他帮着写过侨信的客人。“只要他们有需要,我就会一直写下去。”(完)

展开全文
相关文章
三大关键技术首次应用!嫦娥六号“出征”在即

“今年9月,我们还在永修县八角岭垦殖场新建设了2万余平方米的秸秆收储综合利用中心,并购置4台秸秆草毯机,计划加工环保草毯。”在刘衍水看来,秸秆综合利用不仅让“生态包袱”变“绿色财富”,还为当地村民提供了就业机会。“一台机器需要4个工人协同操作,目前收储中心有10余名工人,等新的设备进场,还能带动10余人就业。”刘衍水说。

夜间锅庄舞让西藏青年收获快乐

但是,需要指出的是,成交上涨离不开价格回调的因素。为抢客户,开发商们使出浑身解数,为买房人提供各种优惠;二手房业主也积极降价,争取早日脱手。今年上半年,楼市的整体依然延续“以价换量”的趋势,这从房企的销售情况上也能体现。

广东省“交旅融合发展”十佳案例出炉

“想不到在雪域高原上能感受到热带雨林般的绿色与生机,更没想到还赶上一场生动、接地气的爱国主义教育活动。‘老墨脱精神’真是不得了!”来墨脱自驾游的欧先生语气中透着激动,“看到标语上的那句‘来到墨脱,您不仅是一名客人,更是一名戍边人’,我一下子就破防了。回去我要动员身边更多的亲戚朋友来墨脱感受这种戍边固防、兴边爱国的氛围和精神。”

河北宽城:苹果丰收采摘忙 硕果盈枝促增收

拉法口岸与埃及接壤,一直以来是向加沙提供援助的重要过境点。路透社称,自从5月7日以色列控制该口岸加沙地带一侧,并加强在拉法附近的军事行动以来,埃及一侧的物资便不断堆积。

探访太原新发现北魏石窟:孤独隐匿山间近1500年

经营者采取自动展期、自动续费等方式提供服务的,应当在消费者接受服务前和自动展期、自动续费等日期前,以显著方式提请消费者注意。

相关资讯
热门资讯